2020年9月28日，欧洲足坛转会市场迎来重磅连环交易。在官宣鲁本-迪亚斯以创纪录的身价加盟曼城后，葡超豪门本菲卡官方几乎同时确认，另一笔关于后卫的交易也已达成协议——阿根廷中卫尼古拉斯·奥塔门迪将离开伊蒂哈德球场，重返葡超加盟本菲卡，转会费为1500万欧元。这笔交易标志着曼城后防线的重大革新，也为奥塔门迪四年的蓝月生涯画上了句号。
现年32岁的奥塔门迪在2015年夏天以4500万欧元的身价从瓦伦西亚加盟曼城，成为时任主帅佩莱格里尼麾下的后防核心。随后在瓜迪奥拉治下，他依然是球队的重要成员。尽管以勇猛和侵略性著称的“奥塔”偶有失误，但其顽强的斗志和在更衣室的领导力深受队友和教练组的认可。在效力曼城的四个赛季里，他共为球队出场210次，打入11球，并随队赢得了两座英超冠军、一座足总杯冠军和四座联赛杯冠军，是球队中兴阶段的功臣之一。
此次转会与鲁本-迪亚斯加盟曼城的交易紧密相连。据悉，曼城激活了迪亚斯合同中6800万欧元的解约金，而奥塔门迪则作为这笔交易的一部分，以1500万欧元的身价折价加盟本菲卡。这被外界解读为一次对位的新老交替。曼城希望年轻的迪亚斯能与拉波尔特组成全新的、更稳固的防线组合，而经验丰富的奥塔门迪则将为葡超豪门带来即战力和领导力。对于奥塔门迪而言，这也是一次回归，他曾于2010年至2014年效力于本菲卡的直接竞争对手波尔图，并捧起过葡超冠军。
回顾奥塔门迪的曼城生涯，充满激情的比赛方式和在关键时刻的奋不顾身，让他赢得了“猛将”的绰号。球迷们会记得他在2018-19赛季与利物浦的争冠白热化阶段，是如何一次次用身体封堵对手的射门；也会记得他在赢得联赛杯后，与队友们激情庆祝的场面。他的离开，标志着一个时代的终结，也预示着曼城新时代的开启。虽然告别略显仓促，但此番操作对球员本人和两家俱乐部来说，无疑是一个各取所需的三赢局面。
随着官方宣布，奥塔门迪即将开启职业生涯的新篇章。他将与本菲卡签下一份为期三年的合同。对于志在挑战国内霸权并在欧战中有所作为的本菲卡来说，奥塔门迪的经验和防守硬度将是宝贵的财富。而对于曼城，这笔交易不仅收回了部分资金，也为阵容的年轻化迈出了关键一步。无论未来如何，奥塔门迪在曼城球迷心中，永远会是那个为每一次拼抢都倾尽所有的“奥塔”。
