2021年1月14日，对于卢卡·约维奇来说，是一个重新寻找初心的日子。皇家马德里与法兰克福官方同时宣布，这位23岁的塞尔维亚前锋将以租借形式重返德甲，效力法兰克福直至2020-2021赛季结束。他将身披熟悉的9号战袍，在曾经让自己名扬四方的德意志银行公园球场，努力找回那个两年前大杀四方的自己 。
这笔租借交易，没有包含买断条款，皇马甚至需要承担球员部分薪水，这几乎可以被视作一次“止损”操作 。但对于约维奇个人而言，这更像是一次必须抓住的“救命稻草”。在星光熠熠的伯纳乌，他迷失了方向。2019年夏天，皇马以超过6000万欧元的天价将这位德甲当红新星带到西班牙，期待他能成为本泽马的接班人。然而，一个半赛季过去了，约维奇交出的答卷是32次出场、2个进球和2次助攻的惨淡数据，本赛季更是仅仅获得了5次出场机会，彻底沦为了边缘人 。
回望约维奇第一次效力法兰克福的时光，那简直是一段梦幻般的经历。2017年至2019年，他在这里从一名租借小将蜕变为欧洲足坛最炙手可热的年轻中锋。在75场正式比赛中，他狂轰36球，与阿莱、雷比奇组成的“法兰克福三叉戟”威震德甲和欧联杯 。最令人难忘的，莫过于2018年10月的那场7-1大胜杜塞尔多夫的比赛，约维奇单场独中五元，成为了德甲历史上最年轻的“五星上将” 。那也是他职业生涯迄今为止的最高光时刻。
从法兰克福的“王”到皇马的“卒”，巨大的落差背后是多重因素的叠加。频繁的伤病打乱了他的比赛节奏，场外的负面新闻，尤其是在疫情期间违反隔离规定返回塞尔维亚，让他的形象跌入谷底 。语言不通、融入困难，加上齐达内战术体系中对于中锋回撤接应的高要求，似乎都让这位习惯在禁区内终结的射手感到无所适从 。在伯纳乌，他不再是那个被众星捧月的核心，而只是一个需要抓住零星机会证明自己的替补，信心在一次次等待和错失中消磨殆尽。
法兰克福体育董事博比奇在谈及这笔签约时说道：“卢卡最近在皇马的日子并不容易，对他来说，找回状态非常重要。他自己有着非常强烈的愿望要回到法兰克福。在熟悉的环境里，他可以好好利用接下来的几个月，找回自己的最佳状态。” 这番话说出了此次租借的核心意义——回家。回到这个他曾经感到被爱、被信任的地方，回到这个他无比熟悉、不需要任何适应期的战术体系。
对于只有23岁的约维奇来说，职业生涯远未到盖棺定论的时候。这半年的租借期，是他重建信心、修复身价的黄金机会。他不需要再去证明自己配得上皇马的球衣，他只需要证明自己依然是一名出色的射手。如果能在法兰克福重现昔日风采，那么夏天回归皇马后，他或许还能在伯纳乌争得一席之地；即便缘分已尽，一个状态复苏的约维奇也不乏追求者 。
穿上那件熟悉的9号球衣，站在那片熟悉的草皮上，耳边是熟悉的欢呼声。对约维奇而言，接下来的每一步，都是为了找回那个最好的自己。这趟回家的旅程，不仅是一次租借，更是一次救赎的开始。
约维奇的回归，对目前排名德甲第九的法兰克福也是一针强心剂。在接下来的比赛中，他将与队友们并肩作战，目标不仅是提升联赛排名，更是在欧联杯赛场寻求突破 。无论未来如何，至少在这个冬天，卢卡·约维奇的故事翻开了全新的一章，一章他无比渴望书写好的篇章。
