当地时间2020年4月初，德甲劲旅多特蒙德做出了一项震惊足坛的决定：将其可容纳超过8万名球迷的威斯特法伦主场，临时改建为新冠病毒治疗中心。这不仅展现了俱乐部在危机时刻的社会责任感，也为德国乃至全球的体育场馆如何助力公共卫生事业提供了一个极具勇气的范本。下文将根据多特高管及合作医师协会的发言，还原这一历史性事件的细节。
故事的起点源于北威州严峻的疫情形势。作为德国当时疫情最严重的地区之一，多特蒙德当地的医疗系统承受着巨大压力。多特蒙德首席执行官瓦茨克和财务总经理克拉默在联合声明中表示：“我们的球场是这座城市的象征，对几乎每个多特蒙德人以及周边地区的人来说，这里都是一个焦点。”正是基于这份特殊的情感联结与责任感，俱乐部在思考，除了停摆联赛，他们还能为社区做些什么。
具体的改造方案并非将整个球场变为“方舱医院”，而是极具针对性的改建。俱乐部与威斯特法伦-利珀公立医师协会（KVWL）紧密合作，将球场的北看台第四层改造为一个专门的分诊中心。多特蒙德CEO瓦茨克解释道：“鉴于这里的技术、基础设施和空间条件，这里是救治患者的理想场所，特别是那些受呼吸道疾病和发烧困扰的病患。”医师协会的主席施佩尔迈耶博士起初也觉得在球场治疗发烧是个“不同寻常的想法”，但他随后强调，“事实上，我们这里有非常理想的条件”，因此他们非常高兴多特蒙德主动提出这个建议并提供帮助。
这个治疗中心从2020年4月4日起正式投入使用，每天中午12点到下午4点开放，无需预约。它的主要功能不是收治住院病人，而是作为现有全科医生体系的强力补充。疑似患者和有相关症状的市民可以开车或步行前来，在现场由专业医生进行快速分诊。医生会根据病情严重程度，评估患者是应该回家自我隔离，还是必须立即转往医院治疗。同时，中心还可以开具处方药和病假条。多特蒙德财务总经理克拉默强调，这种方式可以有效避免疑似病例在家庭医生诊所内造成新的聚集性感染，从而“打破可能的感染链”。
事实上，在多特蒙德做出这个决定之前，城市的北部医院已经设立了一个新冠治疗中心，并且在第一周就接诊了超过1000名患者。医师协会的施拉格和穆勒表示：“我们的同事工作非常出色，但我们注意到迫切需要扩大接诊能力。”因此，这座德国最大的足球场——威斯特法伦球场的加入，无疑是雪中送炭。多特蒙德并非孤例，在欧洲，皇马的伯纳乌球场成为了医疗物资储备分发中心，曼城的伊蒂哈德球场则被用作培训医护人员的基地。但像多特蒙德这样直接将球场看台变为与患者“短兵相接”的诊疗一线，在当时五大联赛中尚属首次。这不仅是一座球场的功能转变，更是一个俱乐部在特殊时期对其城市承诺的兑现，正如瓦茨克所言：“尽我们所能去帮助这些人是我们的责任和愿望。”
